View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0010788Talermerchant backoffice SPApublic2025-12-16 21:51
Reportervecirex Assigned ToStefan  
PrioritynormalSeveritytextReproducibilityalways
Status assignedResolutionopen 
Summary0010788: Transaction receipts received upon payment are always in EN lang
DescriptionWe forgot to file this, discovered this morning.
Steps To ReproduceBeing in, e.g., DE lang mode where many strings are properly translated already:

1.
Pay an order which was manually created in the backend; after QR code is shown and scanned, window changes to transaction receipt. All text is EN.

2.
Create an order with the template system: in the list of templates, use the "Test" button to show the QR code; pay it and check the receipt.

3.
In the orders section, just open an already paid order to see the receipt.
TagsNo tags attached.

Activities

vecirex

2025-12-16 19:51

manager   ~0027035

Last edited: 2025-12-16 19:52

Fix title.

Additional note:

Non-blocking in terms of 0010630.

vecirex

2025-12-16 21:50

manager   ~0027044

Last edited: 2025-12-16 21:51

Seeing you creating lang-related tickets; please check also this: if you need a payment by me, show me a QR code! :)

Issue History

Date Modified Username Field Change
2025-12-16 19:51 vecirex New Issue
2025-12-16 19:51 vecirex Note Added: 0027035
2025-12-16 19:52 vecirex Note Edited: 0027035
2025-12-16 19:52 vecirex Summary Transaction receipts received upon payment when an order is paid are only in EN lang => Transaction receipts received upon payment are always in EN lang
2025-12-16 19:56 vecirex Steps to Reproduce Updated
2025-12-16 21:50 vecirex Assigned To => Stefan
2025-12-16 21:50 vecirex Status new => assigned
2025-12-16 21:50 vecirex Note Added: 0027044
2025-12-16 21:51 vecirex Note Edited: 0027044