View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0010763Talermerchant backoffice SPApublic2025-12-12 00:58
ReporterStefan Assigned ToStefan  
PriorityurgentSeveritytextReproducibilityalways
Status assignedResolutionopen 
Product Version1.2 
Target Version1.3 
Summary0010763: Merchant Backoffice: Translations into German (243 strings) [urgent, deadline 12.12.25]
Descriptionhttps://weblate.gnunet.org/projects/gnu-taler/merchant-backoffice/de/ shows today 243 strings that need to be edited, checked, and tested for consistency in the current Merchant Backoffice SPA.
TagsNo tags attached.

Relationships

child of 0010630 assignedvecirex Set my.taler-ops.ch live [16.12.] 

Activities

Stefan

2025-12-11 21:34

developer   ~0026891

Now less than 200 strings to check/translate/edit (76% done).

Stefan

2025-12-12 00:34

developer   ~0026906

Now less than 130 strings to check/translate/edit (84% done).

vecirex

2025-12-12 00:43

manager   ~0026909

Ayayayay: great, ty!

Issue History

Date Modified Username Field Change
2025-12-11 16:23 Stefan New Issue
2025-12-11 16:23 Stefan Status new => assigned
2025-12-11 16:23 Stefan Assigned To => Stefan
2025-12-11 16:23 Stefan Relationship added related to 0010630
2025-12-11 21:34 Stefan Note Added: 0026891
2025-12-11 21:35 Stefan Description Updated
2025-12-12 00:34 Stefan Note Added: 0026906
2025-12-12 00:43 vecirex Note Added: 0026909
2025-12-12 00:58 vecirex Relationship replaced child of 0010630