View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0011774Talerlibeufin-bank webuipublic2026-11-03 13:35
Reportervecirex Assigned ToFlorian Dold Resolution deadline
ImplementerReviewer 
Release signed byDeployed by 
VerifierCommunicator 
Data protection authority notification requiredNo  
CSIRT notification requiredNo  
Estimated effort (hours)Actual effort (hours)0 
Fast-trackNo
Work packagenone
PrioritynormalSeveritytweakReproducibilityalways
Status acknowledgedResolutionopen 
Target Versionpost-1.0 
Summary0011774: Improve l10n of time and money in bank webui
DescriptionAs announced, I collect some findings, w/ screenshots; shown are:

- Form of hour abbreviation (L10N)
- Ugly display of negative numbers in bank accounts; should be aligned
Steps To ReproduceLogin to the new webui of a taler bank.
Tagsquality, ux
Attached Files

Required notifications

Address or linkRemarkAdded byNotifiedActions

Activities

vecirex

2026-09-02 15:26

administrator   ~0029827

Be it in DE, FR or any other language: log / "@stefan" curves need more explanation! :)

Issue History

Date ModifiedUsernameFieldChange
2026-09-02 15:14vecirexNew Issue
2026-09-02 15:14vecirexStatusnew => assigned
2026-09-02 15:14vecirexAssigned To => Florian Dold
2026-09-02 15:14vecirexFile Added: Bildschirmfoto 2026-09-02 um 17.05.21.png
2026-09-02 15:14vecirexFile Added: Bildschirmfoto 2026-09-02 um 17.02.45.png
2026-09-02 15:14vecirexStatusassigned => acknowledged
2026-09-02 15:14vecirexTag Attached: ux
2026-09-02 15:14vecirexTag Attached: quality
2026-09-02 15:26vecirexNote Added: 0029827
2026-09-02 15:26vecirexFile Added: Bildschirmfoto 2026-09-02 um 17.25.28.png
2026-09-02 15:26vecirexFile Added: Bildschirmfoto 2026-09-02 um 17.25.20.png
2026-09-07 09:40Florian DoldTarget Version => 1.7
2026-09-07 09:40Florian DoldSummaryL10N in webui / UX => Improve l10n of time and money in bank webui
2026-11-03 13:35Christian GrothoffTarget Version1.7 => post-1.0