0011091: DE translations for report function broken or missing

ID	Project	Category	View Status	Date Submitted	Last Update
0011091	Taler	merchant portal webui	public	2026-02-16 18:29	2026-09-19 14:42

Reporter	vecirex	Assigned To	Florian Dold	Resolution deadline
Implementer		Reviewer
Release signed by		Deployed by
Verifier		Communicator
Data protection authority notification required	No
CSIRT notification required	No
Estimated effort (hours)		Actual effort (hours)	0
Fast-track	No
Work package	none
Priority	normal	Severity	text	Reproducibility	have not tried
Status	closed	Resolution	fixed
Target Version	1.6	Fixed in Version	1.6

Summary	0011091: DE translations for report function broken or missing
Description	Button should be "Berichte", then many strings are not (yet) translated.
Tags	No tags attached.

Date Modified	Username	Field	Change
2026-02-16 18:29	vecirex	New Issue
2026-02-16 18:29	vecirex	Note Added: 0027760
2026-02-16 18:29	vecirex	File Added: taler-merchant-de-translations-for-reports-broken-or-missing-1.jpg
2026-02-16 18:29	vecirex	File Added: taler-merchant-de-translations-for-reports-broken-or-missing-2.jpg
2026-02-16 22:41	Christian Grothoff	Status	new => implementing
2026-02-16 22:41	Christian Grothoff	Target Version	=> post-1.0
2026-08-23 14:18	Florian Dold	Category	merchant backoffice SPA => merchant portal webui
2026-08-27 11:57	Florian Dold	Assigned To	=> Florian Dold
2026-08-27 11:57	Florian Dold	Status	implementing => informing
2026-08-27 11:57	Florian Dold	Resolution	open => fixed
2026-08-27 11:57	Florian Dold	Note Added: 0029694
2026-08-29 15:01	vecirex	Status	informing => closed
2026-09-19 14:42	Christian Grothoff	Fixed in Version	=> 1.6
2026-09-19 14:42	Christian Grothoff	Target Version	post-1.0 => 1.6

vecirex 2026-02-16 18:29 administrator ~0027760	Screenshots taler-merchant-de-translations-for-reports-broken-or-missing-1.jpg (33,435 bytes) taler-merchant-de-translations-for-reports-broken-or-missing-1.jpg (33,435 bytes) taler-merchant-de-translations-for-reports-broken-or-missing-2.jpg (44,815 bytes) taler-merchant-de-translations-for-reports-broken-or-missing-2.jpg (44,815 bytes)

Florian Dold 2026-08-27 11:57 manager ~0029694	Not applicable to the new merchant webui.