View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0011427Talerwallet (Android App)public2026-08-29 19:43
Reportervecirex Assigned ToResolution deadline
ImplementerReviewer 
Release signed byDeployed by 
VerifierCommunicator 
Data protection authority notification requiredNo  
CSIRT notification requiredNo  
Estimated effort (hours)Actual effort (hours)0 
Fast-trackNo
Work packagenone
PrioritynormalSeverityfeatureReproducibilityhave not tried
Status implementingResolutionopen 
Target Versionpost-1.0 
Summary0011427: Extend check-langauges.py to use an LLM (by option; to automate translations, by human choice)
DescriptionCurrently, the check-languages.py script added to taler-android.git is limited to ship an overview of the translation status of all modules and show missing strings (cf. README.md / I18N section).

Now, useful would be -- add LLM support to it, which

1. Gives context to an LLM
2. Does a query w/ the missing strings, shipping also the other translations where those strings in one or more cases is / are not missing (such it can "see" how string(s) was / were translated -> consistency)
3. Show propositions of how to translate strings
4. Allow to say yes or no for any one translation
5. Patch affected strings.xml file(s) at will
TagsNo tags attached.

Required notifications

Address or linkRemarkAdded byNotifiedActions

Activities

There are no notes attached to this issue.

Issue History

Date ModifiedUsernameFieldChange
2026-05-21 14:38vecirexNew Issue
2026-05-21 14:39vecirexStatusnew => implementing
2026-05-21 14:39vecirexDescription Updated
2026-05-21 14:40vecirexDescription Updated
2026-05-21 14:41vecirexDescription Updated
2026-08-29 19:43Florian DoldTarget Version => post-1.0