diff --git a/TalerWallet1/Views/Transactions/ManualDetailsV.swift b/TalerWallet1/Views/Transactions/ManualDetailsV.swift
index ea15087e..c4a8f016 100644
--- a/TalerWallet1/Views/Transactions/ManualDetailsV.swift
+++ b/TalerWallet1/Views/Transactions/ManualDetailsV.swift
@@ -96,7 +96,45 @@ struct WireTransferView: View {
                         .listRowSeparator(.hidden)
                         .accessibilityLabel(titleA11y)
                 }
-                if validCount > 1 {
+                // A choice the user cannot read is not a choice.
+                //
+                // The chooser existed for accounts that differ -- above all
+                // a *conversion* account, where you wire one currency and
+                // receive another. It was offered whenever there was more
+                // than one account, which is not the same question.
+                //
+                // Measured against exchange.demo.taler.net on 2026-11-10,
+                // through wallet-core's own `getWithdrawalDetailsForAmount`:
+                //
+                //   0 payto://x-taler-bank/sandcastle/exchange
+                //        ?receiver-name=Sandcastle+Echange+Inc
+                //        transferAmount KUDOS:5  bankLabel nil  priority 0
+                //   1 payto://x-taler-bank/sandcastle/exchange
+                //        ?receiver-name=Sandcastle+Exchange+Inc
+                //        transferAmount KUDOS:5  bankLabel nil  priority 0
+                //
+                // The same account twice, differing only by a typo in
+                // `receiver-name` -- and `SegmentControl` labels a segment
+                // with the formatted transfer amount plus the bank label,
+                // so both segments read "KUDOS 5.00" and the user is asked
+                // to pick between them. The deployment's duplicate is worth
+                // fixing too, but the app should not offer a choice whose
+                // options it renders identically whatever the cause.
+                //
+                // Built from exactly what the segments show, so the test
+                // cannot drift from the rendering.
+                var renderedChoices = Set<String>()
+                for i in 0..<validCount {
+                    let d = validDetails[i]
+                    let f = d.transferAmount?.formatted(
+                                specs: d.currencySpecification,
+                           isNegative: false,
+                                scope: d.scope,
+                               useISO: false) ?? (EMPTYSTRING, EMPTYSTRING)
+                    renderedChoices.insert((d.bankLabel ?? EMPTYSTRING)
+                                           + "\u{1F} " + f.0)
+                }
+                if validCount > 1 && renderedChoices.count > 1 {
                     if validCount > 3 { // too many for SegmentControl
                         AccountPicker(title: String(localized: "Bank"),
                                       value: $validIndex,